Un aspect essentiel du projet “End ME / CFS” est d’appuyer financièrement des centres de recherche axés sur des objectifs définis, qui travaillent en coopération les uns avec les autres ainsi qu’avec les scientifiques et cliniciens de la communauté de recherche mondiale. Il s’agit de rester sans cesse centré sur l’accélération de la recherche afin qu’un diagnostic, un traitement, et une cure soient disponibles aux patients dans le plus court délai. Cette méthode de financement, axée sur un réseau de recherche, garantit la pérennité d’une initiative de recherche durable, engagée et pluridimensionnelle.