• Anglais

Recherche sur l'encéphalomyélite myalgique / le syndrome de fatigue chronique (EM / SFC), le syndrome post-traitement de la maladie de Lyme (PTLDS), la fibromyalgie et le syndrome post-COVID .

Faire un don
S’inscrire

Qu’est-ce que la fibromyalgie?

La fibromyalgie est une maladie chronique complexe qui provoque une douleur généralisée et une sensibilité au toucher.

 

Le principal symptôme est une douleur chronique au niveau des muscles, des articulations, de la peau et des tissus qui  peut fluctuer avec le temps. Mais plusieurs symptômes courants y sont aussi fréquemment associés, dont une fatigue modérée à intense, des troubles du sommeil, une sensibilité au toucher, à la lumière et au son, et des difficultés cognitives. Les symptômes sont souvent exacerbés par le stress.

 

La fibromyalgie est l’une des douleurs chroniques les plus courantes, et on estime qu’elle touche environ 10 millions de personnes aux Etats-Unis avec une prévalence de 3 à 6 % dans le monde. Cette affection est plus fréquente chez les femmes (75-90 %) et s’observe souvent au sein de familles, parmi des frères et sœurs ou entre une mère et ses enfants.

fibro graphic FRENCH TEXT FINAL copy

Diagnostic

Le diagnostic de fibromyalgie est habituellement posé entre 20 et 50 ans et nécessite qu’un professionnel de santé évalue l’étendue de la douleur, la manifestation des symptômes, si les symptômes persistent à avec la même intensité depuis plus de trois mois, et s’il peut y avoir d’autres explications à la survenue de ces symptômes. Il n’existe pas de biomarqueur pour le diagnostic de la fibromyalgie. Il faut généralement 5 ans pour qu'un patient reçoive un diagnostic précis de fibromyalgie.

Traitement

Il n’existe actuellement aucune solution pour soigner la fibromyalgie et le traitement se concentre communément sur la gestion et le soulagement des symptômes. Une approche multi-disciplinaire est habituellement recommandée et peut inclure une association de médicaments, de thérapies comportementales et cognitives et d’exercice physique doux.

The current scientific perspective of fibromyalgia is that the nerve stimulus causing pain originates mainly in the tissues of the body.  Hence the increased pain on movement and the aggravation of fibromyalgia by strenuous exertion.

Perspective scientifique actuelle

La perspective scientifique actuelle sur la fibromyalgie est que le stimulus nerveux à l’origine de la douleur provient en grande partie des tissus du corps. Cela explique l’intensification de la douleur par le mouvement et l’aggravation de la fibromyalgie via quand le malade fait un effort intense. Des recherches beaucoup plus poussées sont nécessaires pour que les mécanismes complexes de cette maladie invalidante soient compris, ainsi que pour accélérer le développement d’un biomarqueur, d’un protocole de thérapie et un remède plus précis.

Much more research is required to understand the complexities of this debilitating disorder to expediate the development of a biomarker, a more specified treatment protocol and cure.